price of admission

And Ernest and I would find it worth the price of a day's admission to the theme park ( about$ 230 for the three of us) to see Mickey and company translated by a country that had long resisted Disneyfication.

而且我和欧内斯特会发现，购买一日门票（我们三人总共花费约230美元），去看经由一个曾长期抵制迪士尼化的国家诠释的米奇及其伙伴，是很值得的。

Fuel usage is rated at 18 mpg city/ 25 mpg highway, while the price of admission is only$ 24,000.

它的油耗为城市每加仑18英里，高速每加仑25英里，起价仅为24000美元。

According to the Chinese Academy of Social Sciences, the average price of admission to 5A scenic spots, those officially classed as the best, stands at 109 yuan, or 18 dollars.

据中国社科院统计，中国5A级景区的平均价格为109元，约18美元。

But Li is worth the price of admission alone.

但是,仅云迪一人就已经能值回演奏会的票价了.

Regular price of admission is set at 399 yuan, up from the current 370 yuan. Peak admission price for high-demand dates, which include summer holidays, weekends, and many of the designated holidays, is set at 575 yuan, up from 499 yuan now.

平日门票价格将从目前的370元涨至399元，需求旺盛的高峰日（包括暑假、周末和大部分法定节假日）门票价格将从目前的499元涨至575元人民币。

Transparency requirements must be the price of admission to global markets.

透明度要求必须成为允许进入全球市场的代价。

Regular price of admission has been set at 370 yuan, or around 56 U.S. dollars, while peak pricing for holidays and weekends is set at around 500 yuan, same as the prices for the 15-day opening period following the park's grand opening.

该游乐园的普通票价设为370元，折合大约56美元，而假期以及周末时候的高峰期票价则定在大约500元。开园的前15天的票价也是按高峰期票价设定的。

Tourism resource value has its dual character, which makes the price of admission tickets in scenic spots, a common problem of economics, turn into a difficult topic.

旅游资源价值的二重性，使旅游景点门票价格一个普通的经济学问题变成一个两难选择课题。